Современная зарубежная литература
Актуальные произведения иностранных авторов, отражающие вызовы нашего времени. Жанр включает интеллектуальную прозу, социальные романы и экспериментальные тексты. Слушайте онлайн новинки и бестселлеры в качественном переводе и озвучке. Отличный способ быть в курсе мировых литературных тенденций.
-
Остаток дня
Дворецкий Стивенс, без страха и упрека служивший лорду Дарлингтону, рассказывает о том, как у него развивалось чувство долга и умение ставить нужных людей на нужное место, демонстрируя поистине самурайскую замкнутость в рамках своего кодекса служения. В 1989 г. за «Остаток дня» Исигуро единогласно получил Букера (и это было, пожалуй, единственное решение Букеровского комитета за всю историю премии, ни у кого не вызвавшее протеста). Одноименная экранизация Джеймса Айвори с Энтони Хопкинсом в главной роли пользовалась большим успехом. A Борис Акунин написал своего рода ремейк «Остатка дня» — роман «Коронация». Продолжительность: 7 часов 23 минуты
-
Не отпускай меня
Лучший английский роман всех времен, созданный лауреатом Нобелевской премии по литературе 2017 года! «Не отпускай меня» – пронзительная книга, которая по праву входит в список 100 лучших английских романов всех времен по версии журнала «Time». Ее автор – урожденный японец, выпускник литературного семинара Малькольма Брэдбери и лауреат Букеровской премии (за роман «Остаток дня»). Тридцатилетняя Кэти вспоминает свое детство в привилегированной школе Хейлшем, полное странных недомолвок, половинчатых откровений и подспудной угрозы. Это роман-притча. Это история любви, дружбы и памяти. Это предельное овеществление метафоры «служить всей жизнью». Продолжительность: 10 часов 36 минут
-
Одиннадцать минут
Пауло Коэльо «Одиннадцать минут». Роман, 2003 год. Юная бразильянка, поддавшись на уговоры вербовщика, направляется в Швейцарию, чтобы стать танцовщицей в закрытом клубе и заработать денег на ферму для своих родителей. Но все, как это обычно в таких случаях и происходит, оборачивается совсем иначе… История Пилар все-таки заканчивается встречей с «прекрасным принцем». Как правило, такие встречи происходят в тот миг, когда мы доходим до предела, когда испытываем потребность умереть и возродиться. И когда мы пришли в отчаяние, поняв, что нам нечего терять, проявляется неизведанное, и наша жизнь меняет свою орбиту… Продолжительность: 8 часов 16 минут
-
Дьявол носит Prada
О, как не прост восхитительный и коварный мир модельного бизнеса! Молодая провинциалка Андрея Сакс, мечтающая о карьере репортера светской хроники и новостей моды, понимает это, попав в настоящую школу выживания, под пресс легендарнейшей стервы «от кутюр» Миранды Пристли — редактора Нью-йоркского журнала «Подиум». Одни говорят, она продала душу дьяволу, другие уверяют, что даже из ада гнали за невозможный характер!.. И ведь ничего не придумано — все это личный опыт! Лорен Вайсбергер работала ассистенткой у главного редактора журнала «Vogue». Вот почему многие актрисы отказались от роли в недавно вышедшем фильме, и только несравненная Мэрил Стрип рискнула, и ей сопутствовал поистине дьявольский успех. В наступившем сезоне дьявол приходит на высоких и тонких…
-
Американские боги
Американские небожители, это те, кого завезли в новый свет с иммигрантами. Они появились после индийских культов. А еще в книге есть царица Савская. Она шлюха на грязных улицах. Мать войны и шлюха. А еще есть Анубис, он работает в бюро похоронных услуг. Книга пронизана загадочными явлениями. Боги начинают свое сражение. Это будет жестокая война. Но самое главное в том, что исход этой войны зависит от вполне реальных людей. Самая популярная книга автора, которая нашла миллионы читателей. Продолжительность: 20 часов 45 минут
-
Бойцовский Клуб
Культовый роман Чака Паланика «Бойцовский клуб», впервые издающийся на русском языке, уже получил громкую известность в России благодаря не менее культовому одноименному фильму Дэвида Финчера и сценарию Джима Улса, опубликованному в журнале «Киносценарии». И вот наконец читатель может познакомиться с романом, положившим начало созданию аналогичных «бойцовских клубов» по всему миру, в том числе и у нас, в России. Так что же такое «Бойцовский клуб»? Но — тсс! Первое правило бойцовского клуба гласит: «Никогда не говори о бойцовском клубе». Лучше читай! Тем более что роман Ч. Паланика еще глубже высвечивает философские проблемы, поставленные в экранизации Д. Финчера, проблемы «поколения X», «столкнувшегося с переизбытком рациональной информации при полном пересыхании ручейка эмоциональной жизни».…
-
Моя гениальная подруга
Первый из четырех романов уже ставшего культовым во всем мире «неаполитанского цикла» Элены Ферранте — это история двух подруг, Лену и Лилы, живущих в 50-е годы в одном из бедных кварталов Неаполя. Их детство и юность проходят на суровых улицах, где девочки учатся во всех обстоятельствах полагаться только друг на друга. Идут годы. Пути Лену и Лилы то расходятся, то сходятся вновь, но они остаются лучшими подругами — такими, когда жизнь одной отражается и преломляется в судьбе другой. Через историю Лилы и Лену Ферранте рассказывает о драматических изменениях в жизни квартала, города, страны — от фашизма и господства мафии до расцвета коммунистического движения, и о том, как эти изменения сказываются…
-
Погребенный великан
Каждое произведение Кадзуо Исигуро — событие в мировой литературе. Его романы переведены более чем на сорок языков. Тиражи книг «Остаток дня» и «Не отпускай меня» составили свыше миллиона экземпляров. «Погребенный великан» — роман необычный, завораживающий. Автор переносит нас в Средневековую Англию, когда бритты воевали с саксами, а землю окутывала хмарь, заставляющая забывать только что прожитый час так же быстро, как утро, прожитое много лет назад. Пожилая пара, Аксель и Беатриса, покидают свою деревушку и отправляются в полное опасностей путешествие — они хотят найти сына, которого не видели уже много лет. Исигуро рассказывает историю о памяти и забвении, о мести и войне, о любви и прощении. Но главное — о людях,…
-
Сборник «Молитвы разбитому камню»
«Молитвы разбитому камню» — первый сборник Симмонса. Первый и очень важный для понимания его творчества. Среди рассказов сборника можно найти несколько рассказов, давших первые ростки дальнейшим, во многом более знаменитым и известным романам. А также его дебютный рассказ, выигравший литературный конкурс в писательском кружке университета, и получивший одобрение самого Харлана Эллисона… Содержание 0. Харлан Эллисон. Вступление (статья, перевод Д. Кальницкой) 1. Стикс течет вспять (рассказ, перевод А. Гузмана) 2. Те глаза, что и во сне страшно встретить (рассказ, перевод Д. Кальницкой) 3. Ванни Фуччи жив-здоров и передает привет из ада (рассказ, перевод Д. Кальницкой) 4. Кошмарным скрипом колыбели (рассказ, перевод Д. Кальницкой) 5. Вспоминая Сири (рассказ, перевод Д. Кальницкой) 6.…
-
Тень ветра
1945 год. Барселона. В руки десятилетнего Даниеля попадает таинственная книга, которая совершенно меняет его жизнь. Рискуя своей жизнью, он ищет автора этой книги. Пытаясь разгадать тайны, связанные с этой книгой, он погружается в лабиринт интриг и секретов, скрытых в темной душе города. Продолжительность: 17 часов 1 минуту